Nota esplicativa per dati.txt

Le misure sulle distanza dei satelliti da Giove sono riportate cosi'
come sono state rilevate da una ristamp anastatica del "Sidereus
Nuncius", approssimate a 0.5 mm.

Invece i dati sui tempi (prima colonna) sono una rielaborazione delle
indicazioni di Galileo, che fornisce i tempi in ore dal tramonto (ora
italiana).
E' stata calcolata l'ora del tramonto a Padova nelle date indicate, e
quelli riportati sono i tempi in giorni e decimali a partire
dall'inizio dell'anno (ore 0 TMEC del 1^ gennaio = 1.00).